søndag 29. mai 2011

Ut på tur...

 ...aldri sur! Og jeg er så klar for å reise! Bare en liten ting detalj som må på plass først - bestille billetter. Og det skulle vise seg ikke være så lett...

Billett 1: San Francisco - Oslo

Jeg har alltid vært klar over engelsk ikke er mitt sterkeste fag. Jeg HATET engelsktimene på skolen, og må ærlig innrømme jeg innimellom følte meg litt på gyngende grunn da jeg underviste elevene mine i engelsk på Høyenhall. (Og de gikk i TREDJE klasse...!)

ANYWAY!
Jeg trodde nå hvert fall å bestille to USA-billetter skulle være en enkel sak. Men den gang ei! Etten endeløse forsøk på å legge inn bestillingen på nett, og x-antall mailer frem og tilbake (thank you, google translate!) endte jeg opp på telefonen med en dame på andre siden av dammen. Vi be tilslutt enige om både byer, tidspunkt og flight, så da gjenstod bare å fylle inn passasjerinfo. Tror samtalen forløp ca som følger:
Hun der borte: Spell last name? 
Jeg: L - Y (var litt usikker på uttalen her...) 
Hun: Your mail says U...?
Jeg: Ooh... (fillern!), than that's right! (Kjente jeg begynte å bli litt stresset her...) 
Fortsatt meg: N
Hun: M?
Jeg: No; N. N for (ehh... ord som begynner på n [fortrinsvis på engelsk da], det kan da ikke være så sykt vanskelig?? - Akkurat da så var det tydligvis det)
Hun: Maybe you kan send me an e-mail?
Jeg: Yes! Right away:) (THANK YOU! Hadde med skrekk sett for meg å prøve å finne ut hva "bindestrek" het for noe, for å ikke snakke om å prøve å få fødselsdatoene riktig vei.)

Etter navn og fødselsdato og det som verre er var skrevet inn og gjenntatt til det kjedsommelige, klarte jeg på at vis å lese opp kontonummer og utløpsdato og kontrollnummer og jeg-vet-ikke-hva (pengene er hvert fall trukket fra konto, så må jo ha sagt noe rett). 

Så nå er jeg klar for tur! Men Christina - fint om du kan stå for pratingen der borte;)

Billett 2: Oslo - Kuala Lumpur

Et par dager senere var det endelig på tide å bestille billettene til neste års store eventyr! Kvelden før avtalte vi å møtes i kantinen, kl. 09.30 den påfølgende dagen (jeg skulle uansett være på skolen kl 08.00 for å lese til eksamen, så det skulle være en grei sak) og i siste meldingen minnet jeg en av de andre på å huske kodebrikke og pass...

Dagen etter: kl 09.35 (planen om å være på biblioteket kl 8 gikk i vasken to timer tidligere da sengen var litt for behagelig...), sprutrød i ansiktet (pga. en stresset sykkeltur etter å ha løpt rundt i leiligheten en halvtimes tid for å lete etter kodebrikken [som jeg tilslutt fant mellom sofaputene...]), stormet jeg inn i kantinen. Og sånn halvveis ut i bestillingen, hvem er det som oppdager at passet ligger trygt plassert på "det lure stedet" hjemme? Joda, nettopp! En ny sykkeltur senere burde jo alt ligge til rette for at billettene endelig kan betales. Og da oppdager jeg at lommeboken; den ligger igjen på bagasjebrettet (!#%"/!%#¤%#!) på sykkelen. Det burde jo ikke være MULIG!?!

Men nå 
- som billettene er bestilt, og bekreftelsen ligger trygt lagret på mailen min
er jeg klar for eventyr!
 (Bilder fra: http://www.thovo.ch/blogpics/Haengematte.jpg, https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZvd5hCrNozjGmfr-Ey6-amJwHNfCzqyc_ow6_3NfArSe5o1kyAeQYkCQF-mgtGUsUh5965Wlna9LGmKOIaAFeKuIet604WTBQ9ZiZ2leb23DXJk9kEErdmSFlXjVPzDPX3KFPzdOyri0/s1600/kuala_lumpur.jpg, og http://www.androidear.com/wp-content/plugins/WPRobot3/images/ec404__sanfrancisco3.jpg) 

Bare kryss fingrene for at jeg kommer meg på riktig flyplass...

1 kommentar:

  1. hehe, jeg ler.. :D kult jeg kunne bidra med en sykkel i det minste, hvis ikke hadde det blitt enda mer stress (bortsett fra at du ikke hadde hatt et bagasjebrett å glemme lommeboka på hvis du gikk..) jeje, god tur når den tid kommer!!

    SvarSlett